Moi rodzice byli przyjaci贸łmi i byliśmy szczęśliwi. Wszystko robiliśmy razem. Potem wszystko zaczęło się zmieniać. Moi rodzice zawsze byli smutni, a zamiast rozmawiać cały czas się kł贸cili. Kiedyś myślałam, że to moja wina, że moi rodzice nie są już przyjaci贸łmi... ale teraz rozumiem, że mogą się lepiej porozumiewać, jeśli każdy z nich mieszka w innym domu. Cokolwiek się stanie, moja mama i m贸j tata nigdy nie przestaną być moimi rodzicami, a co najlepsze to fakt, że zawsze będą mnie kochać.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: tekst: Jennifer Moore-Mallinos ; ilustracje: Marta Fabrega ; [t艂umaczenie: Karolina Tch贸rzewska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Minęło kilka miesięcy od dnia, w kt贸rym Hubert Kosmala po raz ostatni odwiedził Wyręby, jednak wydarzenia, kt贸re miały tam miejsce na początku 1996 roku, zaczynają coraz mocniej odbijać się na jego życiu prywatnym i zawodowym. W pewnym momencie uświadamia sobie, że ucieczka od opuszczonego domu i związanych z nim wyrzut贸w sumienia to droga donikąd, wyjeżdża więc na jakiś czas do Wyręb贸w, aby zmierzyć się z własnymi demonami i odzyskać spok贸j ducha. Martwa cisza zalegająca nad tym miejscem jest trudna do zniesienia, a poczucie zagrożenia z dnia na dzień staje się coraz bardziej dojmujące. Czy wszystko zmieni się na lepsze wraz z przybyciem do Wyręb贸w nowych mieszkańc贸w? A może to właśnie ich obecność sprawi, że Hubert uwierzy we wszystko, co Marek Leśniewski opisał w swoim pamiętniku...?
UWAGI:
Na ok艂adce podtytu艂: powie艣膰 grozy. Stanowi tom 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Stefan Darda.
Niejeden z nas marzy o wyprowadzce do w艂asnego domu na wsi. Niekt贸rzy realizuj膮 swoje plany. Zrealizowa艂 je tak偶e bohater powie艣ci "Dom na wyr臋bach". Chata z bali, ogie艅 pod kuchenn膮 p艂yt膮, cisza za oknami. Idylla? Prawie. Nieznana si艂a przestawia rzeczy w zamkni臋tym domu. Mieszkaj膮cy obok s膮siad okazuje si臋 cz艂owiekiem "kt贸remu nie udowodniono". Wok贸艂 naiwnego mieszczucha zaczyna zaciska膰 si臋 p臋tla... Wartka, trzymaj膮ca w napi臋ciu akcja i lekkie pi贸ro Autora sprawiaj膮, 偶e ksi膮偶k臋 trudno od艂o偶y膰 przed poznaniem jej zako艅czenia. Andrzej Pilipiuk
Tom 2
Nowy dom na wyr臋bach
Min臋艂o kilka miesi臋cy od dnia, w kt贸rym Hubert Kosmala po raz ostatni odwiedzi艂 Wyr臋by, jednak wydarzenia, kt贸re mia艂y tam miejsce na pocz膮tku 1996 roku, zaczynaj膮 coraz mocniej odbija膰 si臋 na jego 偶yciu prywatnym i zawodowym. W pewnym momencie u艣wiadamia sobie, 偶e ucieczka od opuszczonego domu i zwi膮zanych z nim wyrzut贸w sumienia to droga donik膮d, wyje偶d偶a wi臋c na jaki艣 czas do Wyr臋b贸w, aby zmierzy膰 si臋 z w艂asnymi demonami i odzyska膰 spok贸j ducha. Martwa cisza zalegaj膮ca nad tym miejscem jest trudna do zniesienia, a poczucie zagro偶enia z dnia na dzie艅 staje si臋 coraz bardziej dojmuj膮ce. Czy wszystko zmieni si臋 na lepsze wraz z przybyciem do Wyr臋b贸w nowych mieszka艅c贸w? A mo偶e to w艂a艣nie ich obecno艣膰 sprawi, 偶e Hubert uwierzy we wszystko, co Marek Le艣niewski opisa艂 w swoim pami臋tniku...?
Tom 3
Nowy dom na Wyr臋bach. 2
Akcja trzeciej cz臋艣ci cyklu "Wyr臋by" rozgrywa si臋 w ostatnich miesi膮cach 1996 roku. Po wydarzeniach, kt贸re mia艂y miejsce pod koniec wrze艣nia, budowa nowego domu staje pod znakiem zapytania, a Hubert Kosmala zastanawia si臋, czy niebezpiecze艅stwo nie przyw臋drowa艂o za nim do Lublina. Ewa Firlej ma wra偶enie, 偶e niebo run臋艂o jej na g艂ow臋, ale to dopiero pocz膮tek jej problem贸w z Miko艂ajem. Tymczasem w okolicach Wyr臋b贸w maj膮 miejsce przera偶aj膮ce wypadki wi膮zane przez niekt贸rych z tragiczn膮 艣mierci膮 Marty i jej nienarodzonego dziecka. Czy s艂usznie? A mo偶e niebezpiecze艅stwo czai si臋 zupe艂nie gdzie艣 indziej...? Aby sprosta膰 wyzwaniom stawianym mu przez los, Hubert musi skorzysta膰 z pomocy swojego przyjaciela.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Oto Walshowie, przykładna rodzina z przedmieść. Ale za drzwiami ich idealnego domu toczy się prawdziwy dramat.
Kieron, młodszy syn, jest poważnie chory. Wisząca nad nim groźba śmierci wprowadza napięcie we wszystkie rodzinne relacje.
Connor, starszy, zrobił coś, o czym nie może nikomu powiedzieć. Konsekwencje jego czynu są przerażające i chłopak czuje, że wreszcie go dopadną.
Ellen, matka, jest na krawędzi załamania. By zajmować się Kieronem, porzuciła dobrze zapowiadającą się karierę chirurżki. Choć nigdy nie przyzna tego na głos, czasem żałuje swojej decyzji.
Aiden, ojciec, to kłamca. Rodzina pozornie jest dla niego najważniejsza. Dlaczego więc tak bardzo chce od niej uciec?
Wszystkich zżera poczucie winy. Wszyscy chcą osłonić pozostałych. Jakby dręczył ich ten sam mroczny sekret.
Co starają się chronić? I co się stanie, gdy tajemnica wyjdzie na jaw? Wkr贸tce jest jasne, że Walshowie i ich przyjaciele mogą być w niebezpieczeństwie, a każdy członek rodziny musi zrobić wszystko, co w jego mocy, aby ocalić siebie i innych...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Louise Jensen ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂a Danuta Fryzowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paweł kilka lat temu stracił żonę i dwie c贸rki w wypadku samochodowym. Od tej pory dryfuje przez życie obciążony poczuciem winy. Myślami jest cały czas z tymi, kt贸re odeszły.
Natalia jest samotną matką wychowującą nastoletnią Maję. Całą uwagę koncentruje na c贸rce, nie szuka nowych związk贸w.
Natalia i Paweł poznają się u wsp贸lnych znajomych na imprezie, na kt贸rej, żadne z nich nie chciało być. Powoli zbliżają się do siebie. Pr贸bują przezwyciężyć swoje traumy i dać życiu jeszcze jedną szansę. Gdy wszystko zaczyna się układać, dzieje się coś, co na nowo rozdziela tych dwoje. Czy głębokie blizny, kt贸re powstały na sercu, kiedyś się zagoją? Czy pewnego dnia przyjdzie moment pożegnania przeszłości i wyruszenia w nową podr贸ż?
UWAGI:
Du偶a czcionka. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Tomasz Kieres.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
